"Der Länderschwerpunkt Japan beim Schleswig-Holstein Musikfestival gibt uns die Gelegenheit, Kunst, Kultur und Musik kennen zu lernen, die für uns Mitteleuropäer manche Überraschungen bereithalten", sagte Ministerpräsident Peter Harry Carstensen heute (22. Juli) bei der Eröffnung des Japan-Schwerpunktes des SHMF in Lübeck. Bereits am Nachmittag hatte der Regierungschef die Japan-Ausstellung in der Völkerkundesammlung in Lübeck eröffnet.
Japan, das fremde, ferne Land sei den Menschen in Schleswig-Holstein auf vielfältige Weise verbunden. Er habe sich deshalb sehr gefreut, dass die Industrie- und Handelskammer Lübeck den Japan-Schwerpunkt des Festivals aufgenommen und zu einem Wirtschaftstag Japan eingeladen habe. Der Regierungschef erinnerte auch daran, dass Bundespräsident Horst Köhler im April gemeinsam mit dem japanischen Kronprinzen das offizielle "Deutschlandjahr in Japan" eröffnet habe. Die SHMF-Chorakademie hatte im Frühjahr eine erfolgreiche Japan-Tournee absolviert, auch das Festival-Orchester wird in wenigen Tagen auf Konzertreise gehen. Peter Harry Carstensen: "Die Beziehungen zwischen unseren Ländern, zwischen Japan und Deutschland, sind gut. Das schließt Politik, Wissenschaft, Wirtschaft und Kultur ein."
Es sei auch in diesem Jahr wieder gelungen, verborgene Schätze zu heben und das Publikum dazu zu bewegen, nach japanischen Spuren auch in Schleswig-Holstein zu suchen. Der Regierungschef erwähnte in diesem Zusammenhang Lorenz von Stein aus Kiel, einen der Väter der japanischen Verfassung und die wunderbare Samurai-Sammlung des Prinzen Heinrich in Schleswig. Er sei sicher, dass auch die japanische Ausstellung in der Völkerkundesammlung ein Riesenerfolg werde, sagte Carstensen.
Carstensen bedankte sich bei allen, die sich für den Länderschwerpunkt Japan und den japanischen Kultursommer engagiert und so dieses ganz besondere Ereignis für Schleswig-Holstein ermöglicht hätten: "Ich bin sicher, dass die wechselseitigen Begegnungen dazu beitragen, die Freundschaft zwischen unseren Ländern und Völkern weiter zu vertiefen. Ich wünsche Ihnen allen viele Entdeckungen an vielen Orten in Schleswig-Holstein."
Absätze